Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie travelolga bzw. travel.sen.studio nutzen.

2. Verantwortliche Stelle

SEN.CO UG (haftungsbeschränkt)

Paradiesgasse 53, 60594 Frankfurt am Main

Geschäftsführer: Denis Sen Kreuzer

E-Mail: sound@sen.studio

Telefon: +49 15566179807

3. Datenerfassung

a) Server-Logs (Vercel) — Beim Aufruf der Website werden IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, URL, Referrer und Browser an Vercel übertragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Siehe Vercel Privacy.

b) Datenbank (Supabase) — Konten, Reisen, Einladungen und Metadaten werden in der EU bei Supabase gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b / f DSGVO). Originale aus der Apple-Fotomediathek bleiben auf dem Gerät; wir speichern nur Referenzen und Studio-Cover. Siehe Supabase Privacy.

c) App Store / StoreKit — Käufe laufen über Apple; wir erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten.

4. Ihre Rechte

Sie haben u. a. Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Kontakt: sound@sen.studio.

5. Google Ads / Analyse (optional)

Wenn Sie einwilligen, setzen wir Google-Tags (Google Analytics 4 und/oder Google Ads) ein, um Reichweite zu messen und Anzeigen zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Einwilligung bleiben Speicherung und Personalisierung für Werbung gesperrt (Consent Mode v2). Anbieter: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Daten können in die USA übermittelt werden (EU-US Data Privacy Framework / Standardvertragsklauseln). Siehe Google Privacy. Einwilligung können Sie jederzeit über denselben Banner-Weg oder per E-Mail an sound@sen.studio widerrufen.

6. Aktualität

Stand: August 2026. Anpassungen bei Weiterentwicklung von travelolga möglich.